UK

Polski kościół w Bristolu

Polski Kościół w Bristolu to społeczność katolicka skupiająca polskich emigrantów mieszkających w tym mieście na południowym zachodzie Anglii. Parafia nosi nazwę Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski i mieści się przy ulicy Cheltenham Road w dzielnicy Montpelier.

Parafia oferuje różnorodne nabożeństwa i spotkania, w tym Msze św. w języku polskim oraz katechezy dla dzieci i młodzieży. W skład parafii wchodzi także polska szkoła sobotnia oraz zespół ludowy, który działa przy kościele.

Ponadto, w Bristolu istnieje wiele innych organizacji i stowarzyszeń polonijnych, które angażują się w integrację i wsparcie Polaków mieszkających w tym regionie Anglii.

Gdzie jeszcze polskie nabożeństwa w Bristolu?

W Bristolu znajduje się kilka polskich kościołów. Oto kilka z nich:

1. Kościół św. Jana Chrzciciela – jest to rzymskokatolicki kościół parafialny, który został założony w 1940 roku i jest poświęcony św. Janowi Chrzcicielowi. W kościele odbywają się regularne msze w języku polskim.
2. Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa – to kolejny rzymskokatolicki kościół, który znajduje się w Bristolu. Kościół został założony w 1976 roku i od tego czasu służy polskiej społeczności w Bristolu. Msze są odprawiane w języku polskim.
3. Kościół Polskokatolicki św. Andrzeja Boboli – jest to polskokatolicki kościół parafialny, który został założony w 1961 roku. Kościół oferuje nabożeństwa w języku polskim i angielskim.
4. Kościół Chrześcijan Wiary Ewangelicznej – to zbór ewangelikalny, który został założony w 2007 roku. Zbór oferuje nabożeństwa w języku polskim i anglikim.
5. Kościół Zbawiciela – to kolejny zbór ewangelikalny, który powstał w 2005 roku. Kościół oferuje nabożeństwa w języku polskim.

Prom z Anglii do Francji

Prom z Anglii do Francji

Aby podróżować promem z Anglii do Francji, należy wybrać jedno z wielu dostępnych połączeń promowych między tymi krajami. Istnieją różne opcje przewoźników, portów i tras, które można wybrać w zależności od preferencji podróżujących i dostępności.

Najczęściej używanymi portami w Anglii są Dover i Newhaven, które łączą się z Calais lub Dieppe we Francji. Warto również zwrócić uwagę na porty w Poole i Portsmouth, które oferują połączenia z Cherbourg i Caen we Francji.

Przed dokonaniem rezerwacji należy sprawdzić wymagania formalne, takie jak wymagane dokumenty podróży i zasady dotyczące koronawirusa, ponieważ mogą się one zmieniać w zależności od sytuacji epidemicznej.

Prom z Dover do Calais

Prom z Dover do Calais to popularna trasa promowa, która umożliwia podróżowanie między Wielką Brytanią a Francją przez kanał La Manche. Trasa ta jest obsługiwana przez wiele linii promowych, takich jak P&O Ferries, DFDS Seaways i Brittany Ferries. Ceny i rozkłady jazdy różnią się w zależności od linii promowej i pory roku. Dlatego warto dokładnie przebadać i porównać opcje przed dokonaniem rezerwacji.

Średni czas przepłynięcia promem między tymi portami wynosi około 90 minut, ale może to się różnić w zależności od konkretnych warunków.

Prom z Dover do Dieppe

Jeśli szukasz informacji na temat promu z Dover do Dieppe, to istnieją dwie firmy oferujące takie połączenie: DFDS Seaways i Transmanche Ferries.

DFDS Seaways oferuje codzienne połączenia promowe z Dover do Dieppe. Podróż trwa około 4 godzin, a bilety można zarezerwować online na stronie internetowej firmy.

Transmanche Ferries również oferuje połączenia promowe z Dover do Dieppe, ale z mniejszą częstotliwością niż DFDS Seaways. Podróż trwa około 4,5 godziny, a bilety można zarezerwować na stronie internetowej firmy lub w biurze podróży.

Promy z Portsmouth do Francji

Istnieją promy z Portsmouth do Francji. Dostępne są dwa główne kierunki: Portsmouth – Le Havre oraz Portsmouth – Caen. Istnieją różne firmy przewozowe, które oferują te trasy, w tym Brittany Ferries, DFDS Seaways i P&O Ferries. Ceny i harmonogramy mogą się różnić w zależności od sezonu, dni tygodnia i godzin wypłynięcia. Warto więc skonsultować się z poszczególnymi firmami przewozowymi, aby uzyskać najaktualniejsze informacje.

Ile kosztują bilety na promy z Anglii do Francji?

Ceny biletów promowych z Anglii do Francji zależą od wielu czynników, takich jak trasa, sezon, termin podróży, typ biletu i ilość bagażu. Zazwyczaj ceny zaczynają się od około 30-40 funtów za osobę w jedną stronę dla podstawowych biletów bez samochodu. Mogą jednak wzrosnąć do kilkuset funtów w szczycie sezonu, w weekendy i w przypadku bardziej luksusowych opcji.

Photo by Ethan Wilkinson on Unsplash

Polskie restauracje Southampton

Polskie restauracje Southampton

Oto kilka polskich restauracji w Southampton, które mogą Cię zainteresować:

1. Taste of Poland – restauracja serwująca autentyczne polskie dania, w tym pierogi, kiełbasę, bigos i schabowego.
2. Polskie Smaki – restauracja i sklep spożywczy oferujący tradycyjne polskie dania, takie jak barszcz, żurek, gołąbki, kotlet schabowy i wiele innych.
3. Polish Kitchen Southampton – restauracja specjalizująca się w polskiej kuchni domowej, w tym pysznych zupach, mięsach, rybach i deserach.
4. Polskie Jadło – sklep spożywczy i kawiarnia, w której można spróbować różnych polskich przysmaków, takich jak pączki, sernik, kawałki mięsa w galarecie i wiele innych.

Mam nadzieję, że powyższe propozycje okażą się dla Ciebie pomocne!

Co innego zjeść w Southampton?

Southampton to miasto w południowej Anglii, które oferuje wiele różnych opcji żywieniowych. Oto kilka propozycji:

1. Fish and chips – tradycyjne angielskie danie, które można znaleźć w wielu pubach i restauracjach. Polecam The Oxford Brasserie czy The Rockstone.
2. Kuchnia azjatycka – w Southampton jest wiele restauracji serwujących dania z kuchni chińskiej, japońskiej, koreańskiej i indyjskiej. Możesz spróbować między innymi YO! Sushi, Kuti’s Brasserie, czy Mango Thai Tapas.
3. Burger – jeśli masz ochotę na burgera, polecam szukać w Shake Shack, 7Bone Burger Co., czy The Stable.
4. Kawiarnie – Southampton oferuje wiele przytulnych kawiarni, w których można zjeść śniadanie, lunch lub po prostu wypić kawę. Polecam Mettricks, Coffee Lab czy The Art House.
5. Rynek – na rynku w Southampton znajdziesz wiele stoisk z jedzeniem, w tym lokalne produkty oraz przysmaki. To świetne miejsce na degustację różnych potraw i odkrywanie nowych smaków.

Mam nadzieję, że te propozycje pomogą Ci znaleźć coś smacznego do jedzenia w Southampton!

Photo by Frankie Lu on Unsplash

Mandat za brak przeglądu technicznego auta

Mandat za brak przeglądu technicznego auta

Jeśli w UK prowadzisz auto bez ważnego przeglądu technicznego (MOT), zostaniesz ukarany grzywną w wysokości do 1 000 funtów. Możesz także utracić punkty karnetowe na prawo jazdy lub nawet stracić prawo jazdy.

W przypadku jeżdżenia pojazdem bez ważnego ubezpieczenia lub ważnej taryfy drogowej (VED) także grożą kary finansowe i punkty karnetowe lub utrata prawa jazdy. Więcej

Co ile czasu mój pojazd musi mieć przegląd techniczny?

W Wielkiej Brytanii, obowiązek posiadania ważnego przeglądu technicznego samochodu zależy od jego wieku i rodzaju. Poniżej przedstawiam zasady dotyczące przeglądów technicznych w Wielkiej Brytanii:

1. Samochody zarejestrowane przed 1 stycznia 1960 r. – nie muszą przechodzić corocznego przeglądu technicznego.
2. Samochody zarejestrowane po 1 stycznia 1960 r. – muszą przechodzić coroczny przegląd techniczny, zwany „MOT testem”.
3. Nowe samochody – są zwolnione z corocznego przeglądu technicznego przez pierwsze 3 lata od daty pierwszej rejestracji.
4. Pojazdy zarejestrowane jako „historic vehicle” – czyli pojazdy zabytkowe, które mają co najmniej 40 lat, są zwolnione z corocznego przeglądu technicznego.
5. Motocykle – muszą przechodzić przegląd techniczny po upływie 3 lat od daty pierwszej rejestracji, a następnie co 2 lata.

Choć niektóre pojazdy są zwolnione z obowiązku corocznego przeglądu technicznego, to właściciele są odpowiedzialni za stan techniczny swojego pojazdu i powinni regularnie go kontrolować.

Jak sprawdzić czy auto ma ważny przegląd?

W Wielkiej Brytanii istnieje system kontroli pojazdów nazywany MOT (Ministry of Transport). Jest toprzegląd techniczny pojazdu, który jest wymagany co 12 miesięcy dla większości pojazdów starszych niż 3 lata. Aby sprawdzić, czy samochód ma ważny przegląd techniczny, można skorzystać z usługi online na stronie internetowej rządu brytyjskiego: www.gov.uk/check-mot-status.

Aby użyć tej usługi, należy wprowadzić numer rejestracyjny pojazdu i numer referencyjny MOT. Numer referencyjny MOT można znaleźć na karcie MOT, którą otrzymuje się podczas przeglądu technicznego pojazdu. Jeśli samochód nie ma ważnego przeglądu technicznego, nie można nim legalnie jeździć po drogach Wielkiej Brytanii.

Polski paszport w UK

Polski paszport w UK

Jeśli jesteś obywatelem polskim i chcesz uzyskać paszport w Wielkiej Brytanii, możesz skontaktować się z Ambasadą RP w Londynie lub jednym z polskich konsulatów na terenie Wielkiej Brytanii.

Aby uzyskać polski paszport, będziesz potrzebował m.in. ważnego dowodu tożsamości, takiego jak karta stałego pobytu lub dowód osobisty, dwóch aktualnych fotografii, formularza wniosku o wydanie paszportu oraz opłaty za wydanie dokumentu. Wniosek można złożyć osobiście w ambasadzie lub konsulacie, lub wysłać pocztą.

Warto również pamiętać, że od stycznia 2021 roku, na skutek Brexitu, polscy obywatele mieszkający w Wielkiej Brytanii nie są już objęci unijnym prawem swobodnego przepływu osób. W związku z tym, aby legalnie pozostać na terenie Wielkiej Brytanii, konieczne jest posiadanie odpowiedniego statusu imigracyjnego, takiego jak settled status lub pre-settled status.

Gdzie w UK  złożyć wniosek o polski paszport?

Można złożyć wniosek o polski paszport w polskim konsulacie lub ambasadzie w Wielkiej Brytanii. Można także złożyć wniosek przez internet, na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji RP lub na stronie internetowej e-Konsulatu.

Jak długo czeka się na wyrobienie paszportu?

Czas oczekiwania na polski paszport w Wielkiej Brytanii może się różnić w zależności od wielu czynników. Może to być sytuacja związana z pandemią COVID-19, ilość wniosków o paszport składanych w danej chwili oraz lokalne procedury przetwarzania wniosków w urzędzie konsularnym.

Zazwyczaj czas oczekiwania na polski paszport w Wielkiej Brytanii wynosi około 4-6 tygodni od momentu złożenia wniosku w ambasadzie lub konsulacie. Jednakże, w obecnych okolicznościach, czas oczekiwania może być dłuższy.

Aby uzyskać dokładniejszą informację na temat czasu oczekiwania na polski paszport w Wielkiej Brytanii, zalecam skontaktowanie się bezpośrednio z ambasadą lub konsulatem RP w Londynie lub z innym konsulatem RP w Wielkiej Brytanii.

Nieaktualny polski paszport w UK. Czy mogę wrócić do Polski?

Tak, posiadając nieaktualny polski paszport w UK, możesz wrócić do Polski. Jednakże, ważne jest, aby upewnić się, że posiadasz ważny dokument tożsamości (np. dowód osobisty), który umożliwi Ci przekroczenie granicy.

Ważne również, aby zwrócić uwagę na przepisy dotyczące podróży związane z pandemią COVID-19. Przed planowanym wyjazdem warto skonsultować się z odpowiednimi urzędami, takimi jak ambasada lub konsulat Polski w UK, aby uzyskać aktualne informacje i porady.

Chorobowe w UK a wyjazd do Polski

Chorobowe w UK a wyjazd do Polski

Jeśli pracujesz w Wielkiej Brytanii i masz chorobowe, to zwykle nie ma przeszkód w wyjeździe za granicę. Ale musisz to uzgodnić ze swoim pracodawcą. Zwykle musisz powiadomić swojego pracodawcę o swoim urlopie zdrowotnym. Może też być konieczne dostarczenie dodatkowych dokumentów potwierdzających twoją chorobę.

W przypadku gdy choroba uniemożliwia Ci wykonywanie pracy, a wyjazd za granicę nie jest uzgodniony z pracodawcą, konieczne będzie przedstawienie dokumentacji medycznej. Trzeba także uzyskać zgodę od lekarza, że jesteś w stanie podróżować.

Prawo dotyczące chorobowego i wyjazdu za granicę może się różnić w zależności od kraju i zasad pracy. Dlatego zawsze warto skonsultować się z pracodawcą lub urzędem pracy, aby uzyskać dokładne informacje na ten temat.

Czy zgoda pracodawcy podczas na wyjazd podczas choroby jest wymagana?

Zgodnie z brytyjskim prawem pracowniczym, jeśli jesteś na zwolnieniu chorobowym, nie jesteś zobowiązane uzyskać zgody pracodawcy na wyjazd za granicę. Jednakże, pracownik powinien poinformować swojego pracodawcę o swoich planach wyjazdowych.

W przypadku, gdy pracownik jest objęty tzw. „sick leave”, pracodawca ma prawo skontaktować się z pracownikiem w celu uzyskania informacji dotyczących stanu jego zdrowia. Może także sprawdzić ewentualną możliwość wykonania pracy zdalnej w czasie wyjazdu. W niektórych przypadkach, pracodawca może również zażądać przedstawienia dodatkowych dokumentów medycznych potwierdzających stan zdrowia pracownika.

W przypadku wyjazdu za granicę w czasie zwolnienia chorobowego, pracownik powinien zwrócić uwagę na to, aby nie narazić swojego zdrowia na dodatkowe ryzyko.

Czy pracodawca może zabronić takiego wyjazdu?

Jeśli pracownik ma potwierdzenie od lekarza, że jest zdolny do podróży i nie ma przeciwwskazań medycznych, to pracodawca nie powinien wstrzymywać mu prawa do wyjazdu zagranicznego podczas choroby.

Inaczej jest jeśli pracownik nie może uzyskać potwierdzenia medycznego lub lekarz odradza mu podróżowanie. Wtedy pracodawca może mieć prawo do odmowy wyjazdu za granicę podczas choroby.

Podsumowując, w przypadku wyjazdu zagranicznego podczas choroby, pracodawca może poprosić o przedstawienie dokumentacji medycznej, która potwierdzi zdolność pracownika do podróży. Jeśli pracownik jest w stanie przedstawić potwierdzenie lekarskie, to pracodawca nie powinien wstrzymywać mu prawa do wyjazdu za granicę.

Rozmiary butów uk

Rozmiary butów uk

W Wielkiej Brytanii stosuje się system rozmiarów obuwia oparty na długości stopy wyrażonej w calach (ang. inches), z kolei w Europie i wielu innych krajach stosuje się system metryczny oparty na długości stopy wyrażonej w centymetrach.

Dlatego rozmiary butów męskich i damskich różnią się od rozmiarów stosowanych w innych krajach.

Trzeba zaznaczyć, że w Wielkiej Brytanii rozmiary damskie i męskie są zazwyczaj różne, co oznacza, że ​​męski rozmiar 7 może nie odpowiadać damskiemu rozmiarowi 7. Przy zakupie obuwia online z Wielkiej Brytanii warto zwrócić uwagę na informacje o rozmiarach i porównać je z systemem rozmiarów stosowanym w kraju, w którym ma być dostarczone obuwie.

 Poniżej przedstawiam tabelę z orientacyjnymi przelicznikami rozmiarów butów:

Rozmiar męski:

• UK 5 – EU 38 – US 5.5
• UK 6 – EU 39 – US 6.5
• UK 7 – EU 41 – US 7.5
• UK 8 – EU 42 – US 8.5
• UK 9 – EU 43 – US 9.5
• UK 10 – EU 44.5 – US 10.5
• UK 11 – EU 46 – US 11.5
• UK 12 – EU 47 – US 12.5
• UK 13 – EU 48 – US 13.5

Rozmiar damski:

• UK 3 – EU 35.5 – US 5
• UK 4 – EU 37 – US 6
• UK 5 – EU 38 – US 7
• UK 6 – EU 39 – US 8
• UK 7 – EU 41 – US 9
• UK 8 – EU 42 – US 10

Warto jednak pamiętać, że nie wszystkie marki i modele butów mają identyczne rozmiary. Także rozmiary butów mogą się nieco różnić w zależności od producenta. Dlatego też, najlepiej jest mierzyć stopę i korzystać z tabel rozmiarów podanych przez daną firmę.

Rozmiarówka brytyjska w przeliczeniu na cale

W Wielkiej Brytanii stosuje się system rozmiarówki butów, który różni się od innych systemów stosowanych w różnych częściach świata. W tym systemie rozmiarówka jest podawana w jednostkach długości stopy w calach.

Cal (ang. inch) to jednostka długości używana głównie w krajach anglojęzycznych. Jeden cal równa się dokładnie 2,54 centymetra.

Jeśli chcesz kupić buty w Wielkiej Brytanii, najlepiej zmierz swoją stopę w calach i porównaj ją z tabelą rozmiarów, aby znaleźć odpowiedni rozmiar butów. Warto również pamiętać, że rozmiary butów mogą się nieznacznie różnić w zależności od marki, więc zawsze warto przymierzyć buty przed zakupem.

Oto tabela rozmiarów butów w UK w calach:

Rozmiar UK	Długość stopy (w calach)
3	8 5/8
3.5	8 7/8
4	9
4.5	9 1/8
5	9 3/8
5.5	9 1/2
6	9 5/8
6.5	9 7/8
7	10
7.5	10 1/8
8	10 3/8
8.5	10 1/2
9	10 5/8
9.5	10 7/8
10	11
10.5	11 1/8
11	11 3/8
11.5	11 1/2
12	11 5/8
12.5	11 7/8
13	12
13.5	12 1/8
14	12 3/8

Jak mierzyć rozmiar buta w domu?

Aby zmierzyć buty, wykonaj następujące kroki:

1. Zdejmij buty, które aktualnie nosisz.
2. Postaw na papierze kartonowym i obrysuj stopę ołówkiem lub długopisem. Upewnij się, że trzymasz ołówek prosto i nie przyciskasz go zbyt mocno do stopy.
3. Narysuj linię na końcu palca najdłuższego oraz na końcu pięty.
4. Zmierz odległość między liniami, oznaczając końce palców a końcem pięty. Wynik zaokrąglij do najbliższej ćwierci cala.
5. Porównaj wynik z tabelą rozmiarów butów w Wielkiej Brytanii.

W Wielkiej Brytanii, długość stopy mierzona w calach jest najczęściej używaną miarą do określenia rozmiaru butów. Jeśli twoja stopa ma długość 9 cali, to Twoim rozmiarem buta w Wielkiej Brytanii będzie około 6.5 dla mężczyzn i 8 dla kobiet.

Wymiana polskiego prawa jazdy na angielskie

Wymiana polskiego prawa jazdy na angielskie

Jeśli posiadasz prawo jazdy wydane w kraju innym niż Wielka Brytania, możesz je wymienić na angielskie prawo jazdy. Oto kroki, które musisz podjąć:

1. Potwierdź, czy możesz wymienić swoje prawo jazdy na brytyjskie, korzystając z narzędzia online Gov.uk. Musisz mieć przynajmniej 17 lat i musisz posiadać ważne prawo jazdy z kraju, który należy do Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) lub Szwajcarii.
2. Wypełnij formularz D1, który można pobrać ze strony internetowej DVLA (Driver and Vehicle Licensing Agency). Jest też możliwość nabycia go na poczcie lub w sklepach z artykułami biurowymi. Możesz również wypełnić formularz online na stronie internetowej DVLA.
3. Wypełnij sekcję 1 formularza D1, wpisując swoje dane osobowe.
4. Wypełnij sekcję 4a, wpisując informacje o Twoim aktualnym prawie jazdy.
5. Załącz do formularza D1 swoje oryginalne prawo jazdy oraz 2 fotografie paszportowe.
6. Wyślij wypełniony formularz D1 wraz z wymaganymi dokumentami na adres DVLA.
7. Opłać odpowiednią opłatę za wymianę prawa jazdy. Opłata może się różnić w zależności od kraju, w którym wydano Twoje aktualne prawo jazdy.

Po otrzymaniu formularza DVLA wyśle Ci nowe angielskie prawo jazdy na Twój adres w ciągu kilku tygodni.

Czy mogę prowadzić auta w UK, mając polskie prawo jazdy?

Tak, z polskim prawem jazdy można prowadzić pojazdy w Wielkiej Brytanii jako turysta lub przyjezdny, przez okres do 12 miesięcy od momentu przyjazdu na terytorium kraju. Jednakże, jeśli planujesz pobyt w Wielkiej Brytanii na dłuższy czas, możesz być zobowiązany do wymiany swojego polskiego prawa jazdy na brytyjskie prawo jazdy.

Jeśli pobyt w Wielkiej Brytanii przekracza 12 miesięcy, wówczas trzeba wystąpić o wymianę polskiego prawa jazdy na brytyjskie. Istnieją różne wymagania i koszty związane z tą wymianą, w zależności od indywidualnych okoliczności i wymagań brytyjskich władz drogowych. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć na stronie internetowej Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA). Jest to brytyjski organ zajmującym się sprawami związanymi z rejestracją pojazdów i prawami jazdy.

Co jeżeli nie wymienię polskiego prawa jazdy na angielskie po 12 miesiącach?

Jeśli posiadasz polskie prawo jazdy i mieszkasz w Wielkiej Brytanii, powinieneś je wymienić na brytyjskie prawo jazdy po 12 miesiącach od uzyskania rezydencji w Wielkiej Brytanii. Jest to wymóg prawa brytyjskiego i nie przestrzeganie go może prowadzić do konsekwencji prawnych.

Jeśli nie wymienisz swojego polskiego prawa jazdy na brytyjskie, możesz mieć trudności w korzystaniu z niego w Wielkiej Brytanii. Niektóre instytucje i służby mogą wymagać posiadania brytyjskiego prawa jazdy. Ponadto, jeśli zostaniesz zatrzymany przez policję lub zostaniesz związany z wypadkiem drogowym, brak brytyjskiego prawa jazdy może mieć wpływ na sposób postępowania.

Dlatego zalecamy, abyś wymienił swoje polskie prawo jazdy na brytyjskie, aby uniknąć problemów i niepotrzebnych konsekwencji prawnych.

Photo by Dom J